ترجمه مقاله آنالیز کمّی با استفاده از طیف بینی ATR-FTUIR

ترجمه مقاله آنالیز کمّی با استفاده از طیف بینی ATR-FTUIR در 7 صفحه فارسی ورد قابل ویرایش با فرمت doc به همراه اصل مقاله انگلیسی

عنوان فارسی :

آنالیز کمّی با استفاده از طیف بینی ATR-FTUIR

عنوان انگلیسی :

Quantitative analysis using ATR-FTIR Spectroscopy

تعداد صفحات فارسی : 4 صفحه ورد قابل ویرایش

سطح ترجمه : متوسط

شناسه کالا : y1130

دانلود رایگان مقاله انگلیسی : http://ofmas.ir/dlpaper/y1130.pdf

دانلود ترجمه فارسی مقاله : بلافاصله پس از پرداخت آنلاین 6 هزار تومان قادر به دانلود خواهید بود .

بخشی از ترجمه :

چکیده
استفاده از کل لوازم بازتاب (ATR) در اتصال با طیف سنج های مادون قرمز مبدل فوری یر (FTIR) اکنون همه جایی است.این وسیله برای اندازه گیری غیر مخرب نمونه های بدون کاربرد یا بدون آمادگی ارائه می نماید.بیشتر نمونه ها می توانند مستقیما برای عنصر بازتاب داخلی (IRE) یک تضعیف زمان بر به کار رود همانند Nujol یا KBr.وسیله ی ATR هم چنین اجازه ی تحلیل ساده ی نمونه های مایع را با فقط یک قطره ی تکی لازم میسر می نماید، مستقیما برای بلور IRE به کار رفته است.با این وجود، با ماهیت طراحی شان، لوازم ATR تابش مادون قرمز را جذب می کند و در نتیجه میزان انرژی که به ردیاب مادون قرمز می رسد را کاهش می دهد.تضعیفی که از طریق این لوازم ایجاد می شود معمولا از 90-70% فرق دارد.

Abstract

The use of attenuated total reflection (ATR) accessories in conjunction with Fourier transform infrared (FTIR) spectrometers is now commonplace. This accessory provides for the non-destructive measurement of samples with little or no preparation. Most samples can be directly applied to the internal reflection element (IRE) of an ATR without time-consuming dilution with matrices such as Nujol or KBr. The ATR accessory also allows for easy analysis of liquid samples with just a single drop required, applied directly to the IRE crystal. However, by the nature of their design, ATR accessories absorb infrared radiation and consequently reduce the amount of energy that reaches the infrared detector. The attenuation caused by these accessories typically varies from 70–90%.